ข้อกำหนดสำคัญสำหรับผู้ถือวีซ่าในสหรัฐอเมริกา
ผู้ถือวีซ่าที่พำนักอยู่ในสหรัฐฯ มีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดของกฎหมายคนต่างด้าว ทั้งที่มีการบังคับใช้อย่างจริงจังมากขึ้นในช่วงหลัง ซึ่งรวมถึง:
1. การแจ้งเปลี่ยนที่อยู่ (Form AR-11)
- ต้องแจ้ง USCIS ภายใน 10 วัน หลังจากย้ายที่อยู่ใหม่
- สามารถกรอกแบบฟอร์มออนไลน์ได้ที่: https://www.uscis.gov/ar-11
2. การพกพาเอกสารการลงทะเบียน (ตาม 8 U.S.C. §1304(e))
- ผู้ถือวีซ่าที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป ต้องพกเอกสารที่แสดงสถานะในสหรัฐฯ ตลอดเวลา เช่น I-94, Green Card, EAD ฯลฯ
- หากไม่พก อาจถูกปรับสูงสุด $5,000 หรือจำคุกสูงสุด 30 วัน หรือทั้งสองอย่าง
การลงทะเบียนด้วยแบบฟอร์ม G-325R
คืออะไร?
- แบบฟอร์ม G-325R เป็นแบบฟอร์มลงทะเบียนใหม่จาก USCIS สำหรับคนต่างด้าวที่อยู่ในสหรัฐฯ เกิน 30 วัน และยังไม่เคยลงทะเบียน
ใครต้องลงทะเบียน?
- ผู้ที่อยู่ในสหรัฐฯ เกิน 30 วัน และไม่ได้รับ I-94
- ผู้ที่เข้าเมืองโดยไม่ผ่านจุดตรวจ (Entry without inspection)
- เด็กอายุครบ 14 ปี (ต้องลงทะเบียนภายใน 30 วัน)
- นักท่องเที่ยวชาวแคนาดาบางรายที่เข้าโดยทางบกและไม่มี I-94
ใครไม่ต้องลงทะเบียน?
- ผู้ถือวีซ่าที่เคยพิมพ์ลายนิ้วมือกับ USCIS แล้ว
- นักการทูต (A/G visa)
- ชาวอินเดียนแดงแคนาดาตามมาตรา 289
วิธีลงทะเบียน:
- สร้างบัญชีที่ myUSCIS.gov
- กรอกแบบฟอร์ม G-325R พร้อมข้อมูลชีวประวัติ
- เข้ารับการพิมพ์ลายนิ้วมือ (ถ้าจำเป็น)
- รับ Proof of Alien Registration ผ่านบัญชี myUSCIS
การเปลี่ยนสถานะจากวีซ่าท่องเที่ยว (B1/B2) เป็น E-2
ต้องเปลี่ยน I-94 ไหม?
- ไม่ต้องดำเนินการเอง
- เมื่อ USCIS อนุมัติการเปลี่ยนสถานะ (ผ่าน I-129 และ I-539), จะออก I-94 ใหม่ แนบกับจดหมายอนุมัติ (Form I-797A) ให้อัตโนมัติ
ต้องแจ้งเปลี่ยนสถานะที่ไหนไหม?
- ไม่ต้องแจ้งเพิ่มเติม
- แค่ตรวจสอบข้อมูลใน I-94 ใหม่ให้ถูกต้อง และหากย้ายที่อยู่ ให้แจ้งผ่าน AR-11 ตามปกติ
หมายเหตุสำคัญ:
- หากเดินทางออกจากสหรัฐฯ หลังได้สถานะ E-2 แล้ว ต้องขอวีซ่า E-2 จากสถานทูตก่อนกลับเข้า เพราะการเปลี่ยนสถานะในสหรัฐฯ มีผลเฉพาะในประเทศเท่านั้น
บทลงโทษหากไม่ปฏิบัติตาม
- ปรับสูงสุด $5,000
- จำคุกสูงสุด 6 เดือน
- เนรเทศหากลงทะเบียนเท็จหรือไม่แจ้งย้ายที่อยู่
หากคุณไม่แน่ใจว่าต้องลงทะเบียนหรือไม่ ควรศึกษาข้อมูลเบื้องต้นก่อนปรึกษาทนายคนเข้าเมือง และหากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้เชี่ยวชาญเพื่อความถูกต้องของข้อมูลและการดำเนินการอย่างถูกกฎหมาย
Important Rules for U.S. Visa Holders and Change of Status to E-2
If you are staying in the U.S. on a visa, it’s important to follow certain legal requirements—some of which are now being enforced more strictly. Here’s what you need to know to remain compliant and avoid complications.
1. Change of Address (Form AR-11)
All non-U.S. citizens must notify USCIS within 10 days of moving to a new address.
Submit the form online at: https://www.uscis.gov/ar-11
2. Carrying Proof of Registration
According to 8 U.S.C. §1304(e), all non-citizens aged 18 and over are required to carry their registration documents at all times.
These documents may include:
- Form I-94 (Arrival/Departure Record)
- Form I-551 (Green Card)
- Form I-766 (EAD)
- Form G-325R (Proof of Alien Registration)
Failure to carry proof can result in a fine of up to $5,000, up to 30 days in jail, or both.
G-325R Registration Requirement for Non-Citizens
What is Form G-325R?
Form G-325R is a new registration form issued by USCIS for certain non-citizens who have not previously registered their presence in the U.S. and have been in the country for more than 30 days.
Who Must Register?
You are required to register if:
- You entered the U.S. without inspection
- You’ve stayed in the U.S. for over 30 days and have not yet registered
- You are a Canadian visitor who entered at a land border and were not issued Form I-94
- You turn 14 years old while in the U.S. and haven’t previously registered
Who Is Exempt?
- Visa holders who were fingerprinted during their visa process
- Diplomats and officials with A or G visas
- Canadian-born Native Americans covered under INA Section 289
How to Register:
- Create an account at myUSCIS.gov
- Complete Form G-325R with biographic and immigration details
- Attend a biometrics appointment (if required)
- Download your Proof of Registration via your myUSCIS account
Change of Status from B1/B2 to E-2 Visa
Do You Need to Change I-94?
No need to update I-94 manually. If your Change of Status is approved, USCIS will automatically issue a new I-94 attached to your Form I-797A approval notice.
Do You Need to Notify USCIS?
No separate notification is needed for the status change itself. However, if your address changes, you must file Form AR-11 within 10 days.
Important Note:
If you leave the U.S. after changing your status to E-2, you must apply for a new E-2 visa at a U.S. consulate before re-entering.
Status changes inside the U.S. do not transfer to a visa stamp, and your I-94 will be reset upon re-entry.
What Happens If You Don’t Comply?
- Fines up to $5,000
- Jail time up to 6 months
- Deportation for false registration or failure to report address changes
Why This Matters
Following these rules helps protect your immigration status, avoid legal trouble, and ensure a smoother experience when applying for jobs, traveling, or adjusting status in the future.
If you’re unsure whether these rules apply to you, take time to review the resources—or consult with an immigration attorney after doing your research.
